WordReference가 이 구문을 정확하게 번역할 수 없지만, 각 단어의 의미를 보기 원하시면 클릭하세요:

day job


찾고 계신 전체 문구를 찾을 수 없습니다.
"day"에 대한 항목은 아래에 표시되어 있습니다.

참조: job
  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
  • English Usage

WordReference English-Korean Dictionary © 2025:

주요 번역
영어한국어
day n (period of 24 hours) (24시간)하루, 일일
 It took three days for the letter to get here.
 편지가 여기 도착하는 데 3일 걸렸다.
day n (time from sunup to sunset) (일출에서 일몰까지)낮, 하루
 They spent all day painting the house.
 그들은 집을 페인트칠하는 데 하루를 다 보냈다.
day n (of the week: Monday, Friday)요일
 What day did I go to the bank? Tuesday?
 무슨 요일에 내가 은행에 갔었지? 화요일인가?
day n (work day)근무일
 He works a very short day.
day n (daylight)햇빛
 Open the curtains and let the day in.
[sb]'s day n (past era)~시절, 시대, 시기
 In Caesar's day people used to wear togas.
days npl (period of time)시절, 시대, 시기
 In the days before homes had electric lighting, people had to read by candlelight in the evenings.
[sb]'s days npl (remaining lifetime)~의 여생, 수명
 When I retire, I would like to live out my days in a cottage near the sea.
days adv informal (regularly during the day)낮시간에
 I work days, but I could meet you in the evening.
 낮시간에는 일하니까 저녁에는 널 만날 수 있어.
  중요한 것이 누락되었나요? 오류를 보고하거나 개선을 제안하세요.

WordReference English-Korean Dictionary © 2025:

복합형태:
영어한국어
all day adv (throughout the whole day)온종일, 하루 종일
 She's been practising all day.
 그녀는 온종일 (or: 하루 종일) 연습했다.
all day long adv (throughout the whole day)하루 종일, 온종일
 I could water the flowers all day long.
 I sat in the sun all day long and read my book.
All Saints' Day n (Christian calendar: 1st November) (가톨릭)만성절, 모든 성인의 날
 All Saints' Day is the day after Halloween.
all-day adj (lasting or available the whole day)하루 종일 이어지는
 This café serves a delicious all-day breakfast.
any day adv informal (some time soon)언제든지
 I ordered it weeks ago. It should arrive any day.
any day adv informal (willingly, without hesitation)언제든지
 I'd do that for you any day.
Anzac Day n (Australian and New Zealand memorial day)앤잭 데이
Ascension Day,
Ascension
n
(Christian feast day: Holy Thursday) (기독교)승천일
 There will be a special evening service on Ascension Day.
at the end of the day expr (in the evening)저녁에, 하루가 끝날 무렵에
 He went home at the end of the day.
 그는 저녁에 (or: 하루가 저물 때에) 집으로 갔다.
at the end of the day expr figurative (ultimately)결국에는, 근본적으로
 At the end of the day, there's nothing we can do.
 결국에는 (or: 근본적으로) 우리가 할 수 있는 건 없다.
back in the day expr (introduces reminiscence)옛날에, 예전에
 Back in the day, we only had a handful of TV channels.
Boxing Day n UK (26th December) ()복싱 데이, 12월 26일
 Nowadays, many people go to the sales on Boxing Day.
business day n (day of trading)영업일
 Your phone call will be returned within one business day.
call it a day v expr informal (stop doing [sth])그만하다
 I've been working for hours, I'm going to call it a day.
Christmas Day n (Christian festival: 25th December)크리스마스, 성탄절
 Children can't wait to get out of bed on Christmas Day.
day after day adv (every day)매일, 날마다
 I'm sick of doing the same thing day after day.
day and night adv (all the time)밤낮으로
 Edgar's been working day and night to get the house ready in time.
day by day adv (gradually)서서히, 조금씩, 차츰
 His pain decreased day by day as his injuries gradually healed.
day care n US (childcare, nursery)놀이방, 어린이집
참고: The single-word form is used when the term is an adjective.
 My 2-year old goes to day care every weekday morning.
day care n esp US (care for elderly, disabled)주간 보호 시설
 I take my Dad to seniors' daycare every day so that I have time to run errands.
day labor (US),
day labour (UK)
n
US (work: paid by the day)일용직, 날품
 Day labor is a growing part of the informal economy in the United States.
day laborer (US),
day labourer (UK)
n
(worker hired by the day)날품팔이
 Sadly, day laborers usually lack benefits or job security.
day of reckoning n (religious: judgment day)결산일
 On the day of reckoning, Jesus Christ is coming to judge whatever we might have done.
day of reckoning n (day to deal with [sth] unpleasant)결산일
 On the day of reckoning, it will be interesting to see how the team performs against the league leaders.
day of rest n (religious: Sabbath)안식일
 Sabbath is for Jews a day of rest.
day of rest n (day free of work)안식일
 Today he had a day of rest from work.
Day of the Dead n (celebration: All Souls)죽은 자들의 날, 망자의 날
day off n (day of holiday from work)비번
  휴일
 No, I can't come into the office today, it's my day off!
 아니, 오늘은 비번이라 사무실에 못 가!
day to day adv (on a daily basis)그날그날, 하루하루
 Shadowing enables a student to see what a job really entails day to day.
day-to-day adj (everyday, daily)매일의, 하루하루의
day trip n (outing made in a day)당일 여행, 당일치기 여행
 If you live in New Jersey it's easy to take a day trip to New York City.
day-trip vi US (make a day trip)당일치기로 여행하다, 당일 여행을 가다
day-trip to [sth] vi + prep US (make a day trip to a place)~을 당일치기로 여행하다, ~로 당일 여행을 가다
 When we were in New York City, we day-tripped to Staten Island.
day-trip from [sth] vi + prep US (make a day trip from a place)~에서부터 당일치기로 여행하다
 We met a couple in Oxford who were day-tripping from London.
daybed,
day bed
n
(furniture: sofa bed) (가구)소파 겸용 침대; 휴식용 긴 의자
during the day adv (in the daytime, in daylight hours)낮에, 낮 동안
 Nocturnal animals, like owls, sleep during the day and hunt during the night.
election day n (date when votes are cast)선거일
 On election day, polling stations are open from 7am until10pm.
every day adv (on a daily basis)매일
  (비유)하루가 멀다 하고 부, 관용(구)
 I have a shower every day.
every other day adv (on alternate days)하루걸러, 이틀에 한 번
 The medication should be taken every other day.
field day,
sports day
n
(school's outdoor sports event)체육대회 날
field day n figurative, informal (great opportunity to enjoy yourself) (비유)축제일
 The revelation about the Prime Minister's love life was a field day for the tabloids.
for a rainy day expr figurative (in case of future need)만일의 경우에 대비하여
 I put the extra money in my emergency fund for a rainy day.
 It's important to put some money aside for a rainy day.
good day n (day spent well)좋은 하루
 William had a good day at the races, winning a considerable amount of money.
 윌리엄은 경주에서 좋은 하루를 보냈고, 상당한 금액의 상금을 탔다.
Good day! interj formal (salutation)안녕하세요!
 Samuel wished us "Good day!" as he passed by.
 사무엘은 지나가면서 '안녕하세요!'라고 했다.
Good day to you! interj formal (salutation) (격식)좋은 하루 되세요!
 "Good day to you!" shouted Jenkins from across the street.
half day,
half-day
n
(half the day)반나절
 Janice is only working half days at the moment.
half-day n as adj (lasting half the day)반나절
 Jim decided to take a half-day holiday to go fishing in the afternoon.
half-day n (day when only half is worked)반휴일
 When I was a child, Wednesdays were half-days for the post office and a lot of the shops.
Happy hump day! interj slang (Wednesday greeting)즐거운 수요일 보내세요!, 행복한 수요일 보내세요!
Have a good day. interj (pleasantry)즐거운 하루 보내세요
 The shopkeeper greeted me with a cheerful "Have a good day!"
Have a nice day. interj (pleasantry)즐거운 하루 보내세요
 Thank you for shopping here; have a nice day! Have a nice day, he said as I left.
hump day n slang (Wednesday)꺾이는 요일, 수요일
 Once we get past hump day, we only have to work Thursday and Friday, and then it's the weekend!
in this day and age expr slightly informal (in modern times) (비격식)요즘 세상에, 요즘 같은 시대에
 No one writes hand-written letters in this day and age.
 It is difficult to believe that slavery is still tolerated in this day and age.
independence day n (4th July: United States national holiday)독립 기념일
 We're having a barbecue to celebrate Independence Day.
Labor Day n US (US national holiday)근로자의 날, 노동절
 Labor Day falls on the first Monday of September.
late in the day expr (in the evening)느즈막이, 때늦게
 We arrived late in the day, but the hotel staff were very accommodating.
late in the day expr figurative (belatedly)느즈막이, 때늦게
 Joanne apologized for sending her birthday wishes late in the day.
late in the day expr figurative (belated)느즈막이, 때늦게
 You should have apologized while he was still alive, now it's a little late in the day.
leap day,
Leap Day
n
(29th February)윤일
 People born on a leap day only get a birthday once every four years.
May Day n (1st May: holiday)5월제, 노동절
 Most of the world celebrates workers on May Day; the United States has Labor Day in September.
Memorial Day n US (US public holiday in May)메모리얼 데이, 현충일
 Many people visit cemeteries and memorials on Memorial Day.
 많은 사람들이 메모리얼 데이(or: 현충일)에 공동묘지와 기념비를 찾아간다.
modern-day adj (contemporary, current)현대의, 오늘날의
 Modern-day doctors would wince at some of the medieval world's medical practices.
New Year's Day n (1st January)신정, 새해 첫날, 1월 1일
 In the US, New Year's Day is often celebrated watching the Pasadena Rose Parade followed by football games.
next day adv informal (on the following day)다음 날에, 이튿날에
 Next day he turned up on my doorstep with a big bunch of roses.
night and day adv (all the time, constantly)밤낮으로
 We worked night and day to meet the deadline.
 I have been working night and day to get this project finished on time.
one day,
one of these days
adv
(someday: an unspecified day in the future) (미래)언젠가는
 One day I hope to travel to South America.
 I would like to have children one day.
one day adv (at a point in the future) (미래)언젠가는
 One day I'll be rich.
one day adv (an unspecified day in the past) (과거)어느 날, 하루는
 There was one day last winter when it snowed heavily.
payday n (day when wages are paid)급여일, 봉급날
 Nick goes to the casino every payday.
plain as day,
as plain as day
adj
informal (obvious)분명한, 명백한
 After that fall, the bumps on his head were plain as day.
the present day n (modern age)현대, 오늘날
 The historian was only interested in the past and not at all in tune with the present day.
present-day n as adj (of, in the modern age)현대, 오늘날
 Present-day medicine uses a lot of sophisticated equipment.
rainy day n (day when it is raining)비 오는 날
 When I go out on a rainy day I take my umbrella.
Remembrance Day n (day commemorating Armistice)종전 기념일, 영령 기념일
 On Remembrance Day, we pay tribute to all those who have fallen in battle.
save the day v expr figurative (solve a problem for [sb])구해주다, 해결하다
 Tim saved the day by lending us his car when ours was being repaired.
school day n (daily hours when school takes place)학교 수업 시간
 The school day begins at 8:00 a.m. and ends at 2:15 p.m.
school day n (day on which school takes place)학교 수업일
 I can go to the movies on the weekends and holidays but not on school days.
see the light of day v expr figurative (come into being)세상에 태어나다
 Your plan is so bad it will never see the light of day.
seize the day interj (make the most of the present moment)오늘을 즐겨라
 'Seize the day' is a translation of the Latin "Carpe diem". My dad was always telling me 'Seize the day – you won't be young forever!'
some day adv (on an unspecified date in the future)언젠가
 Some day, I plan to retire to Spain and spend all my time on the beach.
that day adv (on a specified day in the past)그날
 I fell in love that day.
that day adv (on a specified day in the future)그날
 That day will be the happiest of my life.
That'll be the day! interj (disbelief that [sth] will happen)설마!, 그럴 리가!
the day before n (a day earlier, the previous day)전날, 하루 전
the day before adv (a day earlier, on the previous day)전날에, 하루 전에
the day before yesterday n (two days ago)그저께
  (준말)그제
  이틀 전
 The day before yesterday was my birthday.
the day before yesterday adv (two days ago)그저께
  (준말)그제
  이틀 전에
 I haven't seen him since the day before yesterday.
the next day adv (the day after)다음 날
 I enjoyed the film so much that I went back to the cinema the next day and watched it again.
the other day adv (several days ago)며칠 전에
 The other day we went snowboarding and we had a great time.
 We're still good friends; just the other day we met for coffee.
to this day adv (even now)지금까지, 아직까지, 오늘날까지
 To this day we still don't know what happened.
Valentine's Day,
Saint Valentine's Day
n
(14th February: lovers' celebration)밸런타인데이
 What did you and your partner do for Valentine's day?
Veterans Day,
Veterans' Day
n
US (11th November: US war remembrance day)재향 군인의 날
 Veterans Day honors all U.S. Veterans.
win the day v expr figurative (triumph)이기다, 승리하다
 Honesty wins the day in business dealings.
 It was Nelson who won the day at the Battle of Trafalgar.
working day,
work day
n
(daytime hours occupied by work)근무 시간
  노동 시간
 A standard work day is about eight hours long.
working day n (day normally worked)근무일
 Orders will be dispatched within two working days.
  중요한 것이 누락되었나요? 오류를 보고하거나 개선을 제안하세요.

제목에서 "day job"단어에 관한 포럼 토론:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
구글 번역의 기계 번역을 볼 용어: day job

다른 언어로: 스페인어 | 불어 | 이탈리아어 | 포르투갈어 | 루마니아어 | 독일어 | 네덜란드어 | 스웨덴어 | 러시아어 | 폴란드어 | 체코어 | 그리스어 | 터키어 | 중국어 | 일본어 | 아랍어

광고
광고
부적절한 광고를 신고합니다.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!